WÄLDER UND WIESEN

English
This work was created as an academic assignment during my studies. The starting point of the seminar, which was led by the conceptual artist Hannah Cooke*, and for this project was: "Vom Wandern" (Henry David Thoreau) a small Reclam book with about 80 pages. The assignment was relatively open-ended and was more about the individual, process-oriented approach (something I really appreciate and enjoy). In any case, we had to choose a passage from the book, quote it and link it to something from the real world (linking different realities always results in something exciting), and the quote I chose was (translation) "...I love the forests and fields...". To illustrate this (apparently very loosely defined) love, I collected all the garbage I could find in nature during one walk. To illustrate this two-sided human behavior (I guess hate is also love), I photographed the bits of trash I found, cut them out in Photoshop and printed them over the quote using a halftone grid and screen printing machine. This allowed me to close the circle of realities and, at best, create some awareness. At worst, I got a cool poster and a pile of garbage.


Deutsch
Dieses Werk ist als Abgabe während meiner Studienzeit entstanden. Der Ausgangspunkt, des Seminars, welches von der Konzeptkünstlerin Hannah Cooke* geleitet wurde, und für dieses Projekt war: „Vom Wandern“ (Henry David Thoreau) ein kleines Reclam-Buch mit etwa 80 Seiten. Die Aufgabenstellung war relativ frei formuliert und es ging hier mehr um den individuellen , prozessorientierten Lösungsansatz (etwas was ich sehr schätze und mir liegt). In jedem Fall sollten wir eine Passage aus dem Buch auswählen, sie zitieren und mit etwas aus der realen Welt verknüpfen (bei Verknüpfung von unterschiedlichen Realitäten kommt immer was spannendes bei rum). Das Zitat, das ich gewählt habe, lautet "…Ich liebe die Wälder und Wiesen…". Um diese (anscheinenden sehr frei definierte) Liebe zu veranschaulichen, sammelte ich bei einem Spaziergang all den Müll, welchen ich finden konnte in der Natur. Um dieses zweiseitige menschliche Verhalten, (I guess Hass ist auch Liebe) zu veranschaulichen, fotografierte ich die Müllfundstücke, habe sie in Photoshop freigeschnitten und per Halbtonraster und Siebdruckmaschine über das Zitat gedruckt. So konnte ich den Kreis der Realitäten schließen und im besten Falle etwas Bewusstsein schaffen. Im schlechtesten Falle hab ich ein cooles Plakat und einen Haufen von Müll.

* https://hannahcooke.de/